Finanzdienste, Personalamt und Ökonomat